什么是 Vermeil 厚镀金(GOLD-VERMEIL)

MATERIAL GUIDE

什么是 Vermeil 厚镀金|Gold Vermeil

DEFINITION · FTC STANDARD · vs GOLD PLATING

Vermeil 厚镀金 耳环 佩戴照 SMUK

Vermeil 是指以 925 纯银为底材、镀上高纯度金,并符合特定标准的饰品。有别于一般镀金,是为长久使用而设计的诚实工艺。

3 秒看懂重点
  • Vermeil=符合 FTC 国际标准 3 项条件的镀金饰品。
  • 条件:① 925 纯银底材 ② 金 10K 以上 ③ 金层 2.5μm 以上。
  • 与一般镀金(0.5〜1μm・底材为黄铜等)在结构上就完全不同。
  • SMUK 采用高于标准的18K・3 微米。接触肌肤的底材是 925 纯银。
01

什么是 Vermeil

Definition

Vermeil 一词源自法文,指符合特定质量标准的镀金饰品。与单纯的“镀金”不同,只有在美国 FTC(联邦贸易委员会)制定的标准中,3 项条件全部符合时,才能称为“Vermeil”。

Vermeil,是以材质的诚实为标准所定义的饰品。

FTC 国际标准的 3 项条件:

  • 底材为 925 纯银(仅限纯银 92.5% 以上的高质量材质)
  • 金纯度 10K(41.7%)以上(需要一定以上的纯度)
  • 金镀层厚度 2.5 微米以上(一般镀金的数倍以上)
About the Standard

3 项条件全部符合,才能标示为“Vermeil”。只要缺少任何一项,就会被视为一般“镀金”。

02

各国标准与 SMUK 的规格

Standard

Vermeil 厚镀金结构图 925 纯银底材 镀金 SMUK

Vermeil 的剖面结构 — 925 纯银上的厚金层

Vermeil 的标准因国家而异。美国 FTC 标准(2.5 微米以上)最广为人知,但各国的细部规定可能不同。日本目前尚无法律上的“Vermeil”定义,但值得信赖的品牌都会参考 FTC 标准。

项目 FTC 国际标准 SMUK 的规格
底材 925 纯银以上 925 纯银(纯银 92.5%)
金纯度 10K(41.7%)以上 18K(75%)— 远高于标准
镀层厚度 2.5 微米以上 3 微米 — 高于标准

SMUK 参考 FTC 标准,并采用更高的规格。金纯度不是最低标准的 10K,而是18K,镀层厚度也超过标准,达3 微米。在接近肌肤的部分,质量绝不妥协。

03

SMUK Vermeil 商品的特色

Features

  • 洗澡・游泳也能戴 — 厚实的 18K 镀层与 925 纯银底材,设计上可应付日常碰水
  • 每天戴着也安心 — 接触肌肤的部分是 925 纯银,从底材开始彻底顾及过敏
  • 顾及过敏的材质选择 — 不使用镍・钴等,采用 925 纯银底材
  • 以长期使用为前提的厚实处理 — 3 微米的 18K,耐用度是一般镀金的数倍以上
SMUK Vermeil 厚镀金 饰品
Daily Wear

SMUK 的 Vermeil 把“能每天戴着不拿下”作为设计标准之一。不过在海水・温泉・漂白剂等含强烈化学成分的环境中,镀层可能受到影响。

04

与一般镀金的差别

vs Gold Plating

市面上的金色饰品,多半是以不锈钢或黄铜为底材的镀金产品。成本容易压低,但依底材不同,金属过敏的风险可能较高。

比较项目 一般镀金 Vermeil(SMUK)
底材 不锈钢・黄铜等 925 纯银(纯银)
镀层厚度 约 0.5〜1 微米 3 微米(超过标准)
金纯度 无规定(低纯度也可) 18K(75%)
过敏考量 依底材而定(镍等) 以 925 纯银底材顾及
耐用度 较薄、容易剥落 厚度足以长期使用
在看不见的地方,更要放进诚意。

直接接触肌肤的底材、镀层厚度、金纯度——这些不会表现在饰品外观上,却是决定能否长久安心使用最本质的要素。SMUK 不只符合最低标准,而是持续选择超越标准的规格。

Plating & Care

不论镀层多厚,随着时间仍可能慢慢产生变化。特别是经常接触汗水・摩擦・化妆品的部位,容易出现变色或磨损。为了长久爱用,建议定期保养。

由于是 925 纯银底材,即使表面镀层变薄,接触肌肤的仍是含银 92.5% 的材质。对金属过敏的考量,从底材阶段就已设计好。

把能长久使用的饰品,送到你手上。SMUK 的 Gold Vermeil,融入每天的穿搭,并以长久安心使用为设计前提。


SMUKをご利用いただいたお客様からのリアルな声をご紹介。購入の参考にぜひご覧ください。